Girl of my dreams

Jonas Brothers

«

This Christmas time, there's just one thing I want	Esse natal, eu só quero uma coisa
It tops them all	que é o máximo
It's better than egg nog	É melhor do que tudo,
It's cold outside	Está frio lá fora
My boots are full of snow	Minhas botas estão cheias de neve
I'm just hoping for some mistletoe	Eu só estou esperando pelo visco
You can take these presents underneath my tree	Você pode levar esses presentes debaixo da minha árvore
You can take this awesome scarf my grandma made for me	Você pode levar esse cachecol maravilhoso que minha avó fez pra mim
You can take these boxes tied up with string	Você pode levar essas caixas amarradas com uma fita
'Cause all I want for Christmas is the girl of my dreams	Porque tudo que eu quero nesse natal é a garota dos meus sonhos
Yeah!Woou!Hey!Ho ho ho ho ho!Yeah!	Yeah!WooW!Hey!ho ho ho ho ho!Yeah!
Lights are going up, it's Christmas time	As luzes estão acendendo, é natal
I just want that girl to be mine	Eu só quero que aquela garota seja minha
The stockings full but I'm not satisfied (no,no,no,no)	As meias estão cheias mas eu não estou satisfeito (não, não, não, não)
I'm just waiting until she's by my side	Eu só estou esperando que ela esteja do meu lado
You can take these presents underneath my tree	Você pode levar esse presentes debaixo da minha árvore
You can take this awesome scarf my grandma made for me	Você pode levar esse cachecol maravilhoso que minha avó fez pra mim
You can take these boxes tied up with string	Você pode levar essas caixas amarradas com uma fita
'Cause all I want for Christmas is the girl of my dreams	Porque tudo que eu quero nesse natal é a garota dos meus sonhos
Fa La La La La La La La La	Fa La La La La La La La La
Fa La La La	Fa La La La
You can take these presents underneath my tree	Você pode levar esses presentes debaixo da minha árvore
You can take this awesome scarf my grandma made for me	Você pode levar esse cachecol maravilhoso que minha avó fez pra mim
I would give it all just to let you see	Eu daria tudo só para você ver
That all I want for Christmas is the girl of my dreams	Que tudo que eu quero nesse natal é a garota dos meus sonhos
You can take these presents underneath my tree	Você pode levar esses presentes debaixo da minha árvore
You can take this awesome scarf my grandma made for me	Você pode levar esse cachecol maravilhoso que minha avó fez pra mim
I would give it all just to let you see	Eu daria tudo só para você ver
That all I want for Christmas is the girl of my dreams	Que tudo que eu quero nesse natal é a garota dos meus sonhos

Jonas Brother - S.O.S (tradução)

Eu disse que tinha planos de jantar com você
You and me and no one else	Você e eu sem mais ninguém
That don't include your crazy friends	Isto não inclui suas amigas loucas
Well I'm done	Bem eu estou acabado
With awkward situations empty conversations	Com as desagradáveis situações e conversas vazias
Oohh This is an S.O.S.	(Chorus)
Don't wanna second guess,	Ooooo isto é um S.O.S
This is the bottom line	Não quero segunda chance
It's true	Isto é o fundo do poço
I gave my all for you,	é verdade
now my heart's in two	Eu dei tudo de mim pra você
And I can't find the other half	E agora meu coração esta em dois
It's like I'm walking on broken glass,	E não posso achar a outra metade
better believe I bled	É como se eu estivesse andando em vidro quebrado
It's a call I'll never get	É melhor eu acreditar que sangrei
	É uma ligação que eu nunca terei
So this is where the story ends	É assim que a história termina
A conversation on IM	Uma conversa no IM
Well I'm done with texting	Bem eu estou acabado
Sorry for the miscommunication	Com mensagens
	Desculpe pela má comunicação
Oohh This is an S.O.S.	(Chorus)
Don't wanna second guess,	Ooooo isto é um S.O.S
This is the bottom line,	Não quero segunda chance
It's true!	Isto é o fundo do posso
I gave my all for you,	é verdade
now my heart's in two	Eu dei tudo de mim pra você
And I can't find the other half	E agora meu coração esta em dois
It's like I'm walking on broken glass,	E não posso achar a outra metade
better believe I bled	É como se eu estivesse andando em vidro quebrado
It's a call I'll never get!	É melhor eu acreditar que sangrei
	É uma ligação que eu nunca terei
Next time I see you	Da próxima vez que te ver
I'm giving you a high five	Eu darei um aperto de mãos
Cause hugs are overrated, just FYI	Porque abraços saíram de moda, para sua informação
Oohh This is an S.O.S.	(Chorus)
Don't wanna second guess,	Ooooo isto é um S.O.S
This is the bottom line	Não quero segunda chance
It's true	Isto é o fundo do posso
I gave my all for you,	é verdade
now my heart's in two	Eu dei tudo de mim pra você
(yeah)	E agora meu coração esta em dois
	(Yeah)
	Ooooo isto é um S.O.S
	Não quero segunda chance
	Isto é o fundo do posso
	é verdade
	Eu dei tudo de mim pra você
	E agora meu coração esta em dois
	E não posso achar a outra metade
	É como se eu estivesse andando em vidro quebrado
	É melhor eu acreditar que sangrei
	É uma ligação que eu nunca terei
	(ligação que eu nunca terei)
	(ligação que eu nunca terei)

Jonas Brother - Inseparable (tradução)

Pegue minha mão essa noite
Nós podemos correr tão longe
Nós podemos mudar o mundo para qualquer coisa que queremos
Nós podemos parar por horas apenas olhando para as estrelas
Elas brilham para mostrar-nos

Que você sabe que quando o sol se esquece de brilhar
Eu estarei lá para prendê-lo durante a noite
E nós vamos estar correndo tão rápido que podemos voar esta noite
E mesmo quando estamos a milhas e milhas distante
Você ainda está segurando todo o meu coração
Eu prometo que nunca mais será escuro
I know .. we're inseparable

Poderíamos correr para sempre se você quer que ele também
E eu não me canso
Porque eu estaria com você
Eu posso continuar cantando essa música até o fim
Nós fizemos todas essas coisas (Yeah!)

Você sabe quando o sol se esquece de brilhar
Eu estarei lá para prendê-lo durante a noite
We'll be runnin 'so fast we can fly tonight
E mesmo quando estamos a milhas e milhas distante
Você ainda guarda todo o meu coração
Eu prometo que nunca mais será escuro
I know .. we're inseparable

Gostaria de desistir
Para nunca deixar você cair
Porque você sabe que nós somos inseparáveis
Eu daria tudo
Só para mostrar que estou apaixonado
Porque você sabe que nós somos inseparáveis

Você sabe quando o sol se esquece de brilhar
Eu estarei lá para prendê-lo durante a noite
We'll be runnin 'so fast we can fly tonight
E mesmo quando estamos a milhas e milhas distante
Você ainda guarda todo o meu coração
Eu prometo que nunca mais será escuro
I know .. we're inseparable
(ooooh)